Hobbes Localization

Your product agent can go global before your sales team does.

Hobbes translates your product agent’s conversation and interactive sandbox across 30+ languages. Buyers can ask questions, follow the guidance, and explore your product in their language.

Start Demo

Trial Your Agent

Hobbes Localization

Your product agent can go global before your sales team does.

Hobbes translates your product agent’s conversation and interactive sandbox across 30+ languages. Buyers can ask questions, follow the guidance, and explore your product in their language.

Start Demo

Trial Your Agent

Hobbes Localization

Your product agent can go global before your sales team does.

Hobbes translates your product agent’s conversation and interactive sandbox across 30+ languages. Buyers can ask questions, follow the guidance, and explore your product in their language.

Start Demo

Trial Your Agent

Product

Solutions

Resources

Pricing

Hobbes

Start Demo

Hobbes

Start Demo

Teams using Hobbes product agents

See Hobbes demo your favorite tools

Attio

Linear

Speak the same language

Follow their preference

Reach more markets

The conversation and the product speak the same language.

When your product agent explains a workflow in Spanish, the sandbox appears in Spanish too. Navigation, buttons, forms, and tables match the conversation.

Buyers can understand what the agent is showing and explore it for themselves

Start in their language. Follow their preference.

Hobbes can use a buyer’s location to choose a starting language. The buyer can change it to the language they prefer.

They can also switch during the walkthrough. The product agent and sandbox change together, and the conversation continues with the context they’ve already shared.

One product. Product agents for more markets.

Your team can offer localized product agents without training them on separate products for each language.

Hobbes localizes the sandbox you’ve already captured, so you can offer the same product experience across 30+ languages without recording a separate walkthrough for each market.

How it Works

Choose your languages.
Review the experience. Publish.

Your team controls which languages to offer and reviews the localized experience before buyers use it.

understands the buyer first

1. Choose your languages

Hobbes begins with discovery.

It asks a few questions to understand the buyer’s role, goals, and familiarity with the product before starting the demo. This context determines what Hobbes shows next.

Select the languages you want your product agent to support.

shows what matters

2. Generate translations

Based on what it learns, Hobbes selects what to demo. As questions come up, the demo adapts in real time, shifting to different workflows and features as the conversation evolves. The demo responds to the buyer, rather than a pre-defined script.

Hobbes prepares the localized experience, including the product interface.

Moves the conversation forward

3. Review the experience

When the demo reaches a natural stopping point, Hobbes can help the buyer decide what to do next.
It can schedule a follow-up call, send a recap email, or continue the walkthrough if more detail is needed. The next step follows smoothly.

Try the agent and sandbox in each selected language and check the translations.

gets better with every demo

4. Publish

Each demo helps Hobbes improve the next one.
Hobbes learns from how buyers interact, which questions they ask, and where they need clarification. Over time, it adjusts how it explains the product and how it runs demos. Each demo makes the next one better.

Make the reviewed experience available to buyers.